LỄ TRAO GIẢI ANNIE AWARDS 41ST

I/ GIẢI THƯỞNG CHUNG

PHIM HOẠT HÌNH HAY NHẤT

A Letter to Momo – GKIDS
Despicable Me 2 – Illumination Entertainment/Universal Pictures
Ernest & Celestine – GKIDS
Frozen – Walt Disney Animation Studios
Monsters University – Pixar Animation Studios
The Croods – DreamWorks Animation
The Wind Rises – Studio Ghibli/Touchstone Pictures

NHÀ SẢN XUẤT HOẠT HÌNH TỐT NHẤT

Chipotle Scarecrow – Chipotle Creative Department, Moonbot Studios, CAA Marketing
Listening Is an Act of Love – StoryCorps
Room on the Broom – Magic Light Pictures
Toy Story OF TERROR! – Pixar Animation Studios

PHIM HOẠT HÌNH NGẮN HAY NHẤT

Despicable Me 2 – Puppy – Illumination Entertainment/Universal Pictures
Get A Horse! – Walt Disney Animation Studios
Gloria Victoria – National Film Board of Canada
My Mom is an Airplane – Acme Filmworks
The Numberlys – Moonbot Studios

PHIM HOẠT HÌNH TRUYỀN HÌNH MANG TÍNH CHẤT THƯƠNG MẠI HAY NHẤT

Despicable Me 2 – Cinemark – Illumination Entertainment/Universal
Sound of the Woods – Acme Filmworks
The Polar Bears Movie – Scott Free Productions/RSA Films, Animal Logic, CAA Marketing

PHIM HOẠT HÌNH CHO TRẺ MẪU GIÁO HAY NHẤT

Bubble Guppies – Nickelodeon Productions/Nelvana
Disney Sofia the First – Disney Television Animation
Doc McStuffins – Brown Bag Films
Justin Time – Guru Studio
Peter Rabbit – Nickelodeon Productions/Silvergate Media

PHIM HOẠT HÌNH CHO TRẺ EM HAY NHẤT

Adventure Time – Cartoon Network Studios
Beware the Batman – Warner Bros. Animation
Disney Gravity Falls – Disney Television Animation
Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness – Nickelodeon Animation Studio
Regular Show – Cartoon Network Studios
Scaredy Squirrel – Nelvana Ltd.
Teen Titans Go! – Warner Bros. Animation
The Legend of Korra – Nickelodeon Animation Studio

PHIM HOẠT HÌNH MỌI LỨA TUỔI HAY NHẤT

Archer – FX Networks
Bob’s Burgers – Bento Box Entertainment
Disney Tron Uprising – Disney Television Animation
Futurama – 20th Century Fox Television
Motorcity – Titmouse Inc.

VIDEO GAME HOẠT HÌNH HAY NHẤT

Diggs Nightcrawler – Moonbot Studios, Sony London Studio, Exient
Tiny Thief – 5 ANTS
The Last of Us – Naughty Dog

PHIM HỌC ĐƯỜNG HAY NHẤT

Chicken or the Egg – Ringling College of Art and Design
Kellerkind – Filmakademie Baden-Wuerttemberg
Miss Todd – Kristina Yee
Move Mountain – Kirsten Lepore
SEM̥FORO РUniversity of Southern California
The Final Straw – Ringling College of Art and Design
Trusts & Estates – CalArts
Wedding Cake – Filmakademie Baden-Wuerttemberg

II/ GIẢI THƯỞNG CÁ NHÂN

HIỆU ỨNG HOẠT CẢNH ĐẸP NHẤT

Alen Lai, David Quirus, Diego Garzon Sanchez, Ilan Gabai – Epic – Blue Sky Studios
David Jones – Dragons: Defenders of Berk – DreamWorks Animation
Joshua Jenny, Jason Johnston, Matthew Wong, Eric Froemling, Enrique Vila – Monsters University – Pixar Animation Studios
Jeff Budsberg, Andre Le Blanc, Louis Flores, Jason Mayer – The Croods – DreamWorks Animation
Greg Gladstone, Nikita Pavlov, Allen Ruilova, Matt Titus, Can Yuksel – Turbo – DreamWorks Animation

HIỆU ỨNG HOẠT CẢNH LIVE ĐẸP NHẤT

Jonathan Paquin, Brian Goodwin, Gray Horsfield, Mathieu Chardonnet, Adrien Toupet – Man Of Steel – Weta Digital
Ben O’Brien, Karin Cooper, Lee Uren, Chris Root – Star Trek: Into Darkness – Industrial Light & Magic
Dan Pearson, Jay Cooper, Jeff Grebe, Amelia Chenoweth – Star Trek: Into Darkness – Industrial Light & Magic
Michael Balog, Ryan Hopkins, Patrick Conran, Florian Witzel – Pacific Rim – Industrial Light & Magic

NHÂN VẬT HOẠT HÌNH TRUYỀN HÌNH ẤN TƯỢNG NHẤT

Brad Schaffer – Friendship All-Stars of Friendship: Wrong Number – Stoopid Buddy Stoodios
Eric Urban – Ubermansion – Stoopid Buddy Stoodios
JC Tran Quang Thieu – Toy Story OF TERROR! – Pixar Animation Studios
David DeVan – Toy Story OF TERROR! – Pixar Animation Studios
Kureha Yokoo – Toy Story OF TERROR! – Pixar Animation Studios
Keith Kellogg – Star Wars: The Clone Wars – Lucasfilm Animation

NHÂN VẬT HOẠT HÌNH ẤN TƯỢNG NHẤT

Thom Roberts – Epic – Blue Sky Studios
Jonathan Del Val – Despicable Me 2 – Illumination Entertainment/Universal Pictures
Jakob Jensen – The Croods – DreamWorks Animation
John Chun Chiu Lee – Monsters University – Pixar Animation Studios
Kitaro Kosaka – The Wind Rises – Studio Ghibli/Touchstone Pictures
Tony Smeed – Frozen – Walt Disney Animation Studios
Patrick Imbert – Ernest & Celestine – GKIDS

Outstanding Achievement, Character Animation in a Live Action Production

Jeff Capogreco, Jedrzej Wojtowicz, Kevin Estey, Alessandro Bonora, Gino Acevedo – The Hobbit: An Unexpected Journey – Gollum – Weta Digital
Dave Clayton, Simeon Duncombe, Jung Min Chang, Matthew Cioffi, Guillame Francois – The Hobbit: An Unexpected Journey – Goblin King – Weta Digital
Hal Hickel, Chris Lentz, Derrick Carlin, Steve Rawlins, Kyle Winkelman – Pacific Rim – Industrial Light & Magic

THIẾT KẾ ĐỒ HỌA NHÂN VẬT TRUYỀN HÌNH ĐẸP NHẤT

Craig McCracken – Disney Wander Over Yonder – Disney Television Animation
Paul Rudish – Disney Mickey Mouse – Disney Television Animation
Andy Bialk – The Awesomes – Bento Box Entertainment
Ben Adams – Regular Show – Cartoon Network Studios
Danny Hynes, Colin Howard – Steven Universe – Cartoon Network Studios

THIẾT KẾ ĐỒ HỌA NHÂN VẬT ĐẸP NHẤT

Carter Goodrich, Takao Noguchi, Shane Prigmore – The Croods – DreamWorks Animation
Sylvain Deboissy, Shannon Tindle – Turbo – DreamWorks Animation
Craig Kellman – Cloudy With A Chance of Meatballs 2 – Sony Pictures Animation
Chris Sasaki – Monsters University – Pixar Animation Studios
Christophe Lourdelet – A Monster in Paris – Shout! Factory
Eric Guillon – Despicable Me 2 – Illumination Entertainment/Universal Pictures
Bill Schwab – Frozen – Walt Disney Animation Studios

ĐẠO DIỄN TRUYỀN HÌNH HAY NHẤT

Colin Heck – The Legend of Korra – Nickelodeon Animation
Elaine Bogan – Dragons: Defenders of Berk – DreamWorks Animation
Stephan Franck – The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow – Sony Pictures Animation
John Aoshima – Disney Gravity Falls – Disney Television Animation
Aaron Springer – Disney Mickey Mouse – Disney Television Animation
Angus MacLane – Toy Story OF TERROR! – Pixar Animation Studios
Harold Harris – Justin Time – Guru Studio

ĐẠO DIỄN PHIM HOẠT HÌNH HAY NHẤT

Chris Sanders, Kirk DeMicco – The Croods – DreamWorks Animation
David Soren – Turbo – DreamWorks Animation
Chris Wedge – Epic – Blue Sky Studios
Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphane Aubier – Ernest & Celestine – GKIDS
Chris Buck, Jennifer Lee – Frozen – Walt Disney Animation Studios

HÒA ÂM PHỐI KHÍ PHIM TRUYỀN HÌNH HAY NHẤT

Alan Williams – Estefan – BYU Center for Animation
Guy Moon – T.U.F.F. Puppy – Nickelodeon Animation Studio
Peter Lurye, Stuart Kollmorgen, Peter Zizzo – Peter Rabbit – Nickelodeon Animation Studio
Kevin Kliesch, Craig Gerber, John Kavanaugh – Disney Sofia the First – Disney Television Animation
Christopher Willis – Disney Mickey Mouse – Disney Television Animation
Andy Bean – Disney Wander Over Yonder – Disney Television Animation

ÂM NHẠC TRONG PHIM HOẠT HÌNH HAY NHẤT

Alan Silvestri – The Croods – DreamWorks Animation
Henry Jackman – Turbo – DreamWorks Animation
Mark Mothersbaugh – Cloudy With A Chance Of Meatballs 2 – Sony Pictures Animation
Heitor Pereira, Pharrell Williams – Despicable Me 2 – Illumination Entertainment/Universal Pictures
Danny Elfman – Epic – Blue Sky Studios
Randy Newman – Monsters University – Pixar Animation Studios
Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez, Christophe Beck – Frozen – Walt Disney Animation Studios
Dominic Lewis – Free Birds – Reel FX

NHÀ THIẾT KẾ SẢN XUẤT PHIM TRUYỀN HÌNH TỐT NHẤT

Angela Sung, William Niu, Christine Bian, Emily Tetri, Frederic Stewart – The Legend of Korra – Nickelodeon Animation Studio
Liz Artinian, Ray Feldman, Chris Fisher, George Fort – The Venture Bros. “What Color is Your Cleansuit?” – Titmouse Inc.
Steven Sugar, Emily Walus, Sam Bosma, Elle Michalka, Amanda Winterstein – Steven Universe “Gem Glow” – Cartoon Network Studios
Lynna Blankenship, Dima Malanitchev, Debbie Peterson, Charles Ragins, Jefferson R. Weekley –The Simpsons “Treehouse of Horror XXIV” Gracie Films in Association with 20th Century Fox TV
Christophe Vacher – Transformers Prime ‘Beast Hunters’ – Hasbro Studios
Nick Jennings, Sandra Calleros, Teri Shikasho, Ron Russell, Martin Ansolebehere – Adventure Time– Cartoon Network Studios

NHÀ THIẾT KẾ PHIM HOẠT HÌNH TỐT NHẤT

Christophe Lautrette, Paul Duncan, Dominique R. Louis – The Croods – DreamWorks Animation
Yarrow Cheney, Eric Guillon – Despicable Me 2 – Illumination Entertainment/Universal Pictures
Michael Knapp, Greg Couch, William Joyce – Epic – Blue Sky Studios
Zaza, Zyk – Ernest & Celestine – GKIDS
Ricky Nierva, Robert Kondo, Daisuke “Dice” Tsutsumi – Monsters University – Pixar Animation Studios
Michael Giaimo, Lisa Keene, David Womersley – Frozen – Walt Disney Animation Studios

KỊCH BẢN PHIM TRUYỀN HÌNH HAY NHẤT

Piero Piluso – Monsters vs. Aliens – Nickelodeon Animation Studio
Douglas Lovelace – Dragons: Riders of Berk – DreamWorks Animation
Adam Ford, Deke Wightman, Kevin Mellon, Justin Wagner, Benji Williams – Archer – FX Networks
Alonso Ramos-Ramirez – Disney Mickey Mouse – Disney Television Animation
Daniel Chong – Toy Story of TERROR! – Pixar Animation Studios
Alonso Ramos-Ramirez – Gravity Falls – Disney Television Animation
Guillermo Del Toro, Guy Davis, Ralph Sosa – The Simpsons — “Treehouse of Horror XXIV” — Gracie Films in Association with 20th Century Fox TV
Paul Watling – Justin Time – Guru Studio

KỊCH BẢN PHIM HOẠT HÌNH HAY NHẤT

Steven MacLeod – The Croods – DreamWorks Animation
Eric Favela – Despicable Me 2 – Illumination Entertainment/Universal Pictures
Dean Kelly – Monsters University – Pixar Animation Studios
Jason Hand – Planes – Disneytoon Studios
John Ripa – Frozen – Walt Disney Animation Studios

DIỄN VIÊN LỒNG TIẾNG CHO NHÂN VẬT TRUYỀN HÌNH HAY NHẤT

Eric Bauza as the voice of Foop – Fairly Odd Parents – Nickelodeon Animation Studio
Bill Farmer as the voice of Goofy – Disney Mickey Mouse – Disney Television Animation
Chris Diamantopoulos as the voice of Mickey Mouse – Disney Mickey Mouse – Disney Television Animation
Mark Hamill as the voice of Skips and Walks – Regular Show – Cartoon Network Studios
Tom Kenny as the voice of Ice King – Adventure Time – Cartoon Network Studios

DIỄN VIÊN LỒNG TIẾNG CHO NHÂN VẬT HOẠT HÌNH HAY NHẤT

Paul Giamatti as the voice of Chet – Turbo – DreamWorks Animation
Terry Crews as the voice of Earl – Cloudy With A Chance of Meatballs 2 – Sony Pictures Animation
Kristen Wiig as the voice of Lucy – Despicable Me 2 – Illumination Entertainment/Universal Pictures
Steve Carell as the voice of Gru – Despicable Me 2 – Illumination Entertainment/Universal Pictures
Pierre Coffin as the voice of Minions – Despicable Me 2 – Illumination Entertainment/Universal Pictures
Billy Crystal as the voice of Mike – Monsters University – Pixar Animation Studios
Josh Gad as the voice of Olaf – Frozen – Walt Disney Animation Studios

Outstanding Achievement, Writing in an Animated TV/Broadcast Production

Katie Mattila – Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness – Nickelodeon Animation Studio
Ian Maxtone-Graham, Billy Kimball – The Simpsons – “Dark Knight Court” – Gracie Films in Association with 20th Century Fox
Lewis Morton – Futurama – 20th Century Fox Television
Matt Price, John Infantino, Mike Roth, Michele Cavin, Sean Szeles – Regular Show – Cartoon Network Studios
Michael Price – The Simpsons – “Dangers on a Train” – Gracie Films in Association with 20th Century Fox

Outstanding Achievement, Writing in an Animated Feature Production

Daniel Pennac – Ernest & Celestine – GKIDS
Daniel Gerson, Robert L. Baird, Dan Scanlon – Monsters University – Pixar Animation Studios
Hayao Miyazaki – The Wind Rises – Studio Ghibli/Touchstone Pictures
Jennifer Lee – Frozen – Walt Disney Animation Studios

NHÀ BIÊN TẬP PHIM TRUYỀN HÌNH TỐT NHẤT

Adam Arnold, Hugo Morales, Davrick Waltjen – Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness – Nickelodeon Animation Studio
Myra Lopez, Ana Adams, Justin Baker – Teenage Mutant Ninja Turtles – Nickelodeon Animation Studio
Lynn Hobson – Dragons: Defenders of Berk – DreamWorks Animation
Illya Owens – Disney Mickey Mouse – Disney Television Animation
Axel Geddes, Kathy Graves, Chloe Kloezeman – Toy Story OF TERROR! – Pixar Animation Studios
Paul D. Calder – Futurama – 20th Century Fox Television
Paul Douglas – Adventure Time – Cartoon Network Studios
Jason W.A. Tucker – Star Wars: The Clone Wars – Lucasfilm Animation

NHÀ BIÊN TẬP PHIM HOẠT HÌNH TỐT NHẤT

Darren Holmes – The Croods – DreamWorks Animation
James Ryan – Turbo – DreamWorks Animation
Fabienne Alvarez-Giro – Ernest & Celestine – GKIDS
Greg Snyder, Gregory Amundson, Steve Bloom – Monsters University – Pixar Animation Studios
Jeff Draheim – Frozen – Walt Disney Animation Studios

JURIED AWARDS

Winsor McCay Award — Katsuhiro Otomo, Steven Spielberg & Phil Tippett

June Foray Award — Alice Davis

Ub Iwerks — DZED Systems for Dragonframe stop-motion animation software

Special Achievement Award — The CTN animation eXpo

Certificate of Merit — “I Know That Voice” (Documentary)